Toutes ces blessures à long terme à plusieurs de nos joueurs clés en début de saison ainsi que le classement serré auront finalement eu raison des Bolts pour la course au titre.
L'organisation des Caps voulant remplacer Roy qui est blessé nous ont approché pour Elias qui ne semble pas vouloir vieillir. Comme il n'aurait probablement pas fait notre top 10, nous l'avons remplacé par un joueur presque 10 ans plus jeune. et à qui nous prédisons un rebond à Dallas.
La carte caché de ce deal est bien sur Korpikoski, qui a autant de points que Giroux présentement.